รบกวนสาวๆจีบันช่วยแปลบทความภาษาอังกฤษค่ะT_T

consume an average of 100 calories less during the day than their counterparts who skipped breakfast.  ประโยคนี้แปลว่าอะไรคะ ขอบคุณล่วงหน้ามากๆเลยค่ะ

Discussion (9)

Those stain-resistant khakis you just picked up, the tennis ball that holds its bounce longer and sunscreen that's clear instead of white have something in common -- nanotechnology. ** ช่วยเเปลหน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ **
เข้าใจว่า ... กินให้มันน้อยลง 100 calories ดีกว่าไม่กินอาหารเช้า ...
ขอบคุณทุกๆ คำแนะนำเลยค่ะ ^^
  โดยเนื้อความ ไม่สามารถสรุปได้ ว่า ทำอะไรถึงจะ เผาผลาญ ได้ 100 แคลอรี มากกว่าคนที่อดอาหารเช้า


เนื้อความอาจจะบอกว่า ให้นอนต่ออีก สัก 2 ชั่วโมงแล้วตื่นมาสวาปามกล้วยทั้งหวี ก็ยังใช้พลังงานเฉลี่ยนอย่างน้อย 100 แคล มากกว่าคนที่พยายามอดมื้อเช้าก็ได้  

 .......ได้รับแคลลอนี่น้อยกว่าคนที่อดอาหารเช้าประมาณ100แตลลอรี่ต่อวัน

ปล ประธานของประโยคคืออะไรไม่รู้คะ  ในประโยคข้างบนมันโดนตัดไปคะ