**พี่ๆคนไหนเก่งภาษาอังกฤษช่วยหน่อยค่ะ**

ขอบคุณพี่ๆทุกคนมากนะคะ โดยเฉพาะพี่ mimi.mandarin
อยากให้เค้าได้อ่านจังเลยค่ะ  เฮ้อ....พูดแล้วก็จาร้องไห้ (-_-' )

ของคุณ mimi.mandarinสุดๆไปเลยค่ะ อ่านแล้วซึ่ง

แปลออกเป็นไทยแล้วแบบว่า กินใจจริงๆ

ง่า  อ่านของคุณ mimi.mandarin แล้วซึ้ง  น้ำตาเกือบจาไหลอ่า

ไมมันเศร้าจังง่า

I wanna make this a really "happy" birthday for you like i ever did...
But things have changed...I cannot share that wonderful moment with you anymore.
Anyway,I hope you know that I'm always there for you,trying my best to be your dearing sister.
Still, I'm waiting for you even though it seems to be impossible.

....คุณจขกท. ส่งไปรึยังคะ???
เราอ่านภาษาไทยแล้วเศร้าอ่ะ อิน เลยอยากเขียนเปนภาษาอังกฤษ (ถึงแม้จะไม่ได้ขอเรา ><)
ขอให้โชคดีนะคะ^^