รู้ไว้เข้าใจกัน! เปิดคลังศัพท์ฮิตบน Twitter ช่วงนี้เค้าพูดถึงอะไรกันนะ??
mimikk 46 12ว่าด้วยเรื่องศัพท์บน Twitter อีกหนึ่งสีสันของการเล่นคำ ที่เป็นเหมือนโค้ดลับที่ใช้แล้วเข้าใจกันของชาวทวิตเตอร์ คนที่ไม่เคยเล่นแพลตฟอร์มนี้เจอศัพท์แปลกๆ เข้าไปอาจจะมีงงกันได้
เชื่อว่าหลายคนที่เข้า Twitter ช่วงนี้ คงเจอศัพท์ใหม่ๆ ที่หน้าไทม์ไลน์กันเยอะพอควร ช่วงนี้ชาวทวิตเตอร์เค้าพูดคุยกันด้วยศัพท์ไหนกันบ้าง มาดูกันเลยค่าาา
เริ่มที่ประโยคที่กลายเป็นไวรัลในช่วงข้ามคืน ที่เมื่อได้ยินเพื่อนพูดว่า โอเค ต้องตอบ นัมเบอร์วัน! ตามทันที ?
โอเค นัมเบอร์วัน = โอเค ได้!, โอเคเลย, จัดมาได้เลย
เป็นศัพท์ที่ได้จากการสัมภาษณ์แม่ค้าย่านมาบุญครอง เกี่ยวกับเหตุการณ์ชุมนุมว่ามีผลกระทบต่อการค้าขายไหม แล้วตอนท้ายถามไปว่าถ้าจะมีการชุมนุมบริเวณนี้อีกล่ะ แล้วแม่ค้าก็ตอบไปว่า โอเค! โอเค นัมเบอร์วัน!!
แครอท = พระ
เบบี้แครอท = สามเณร
หัวไชเท้า = แม่ชี
เบบี้คริสตัล = ประชาชนผู้ชุมนุม
มินเนี่ยน = กลุ่มคนที่ใส่เสื้อเหลือง หัวเกรียน
ข้าวโพดดิบ = กลุ่มคนเสื้อเหลือง
ม็อคค่า = ตำรวจ
บล็อคโคลี่ = ทหาร
โอเลี้ยง = ชุดควมคุมฝูงชน
จะเห็นว่าศัพท์กลุ่มนี้มีที่มาจากสีของเสื้อผ้าที่แต่ละกลุ่มคนใส่นั่นเองค่ะ
CIA = รถเข็นขายของในม็อบ
หน่วยข่าวเคลื่อนที่เร็ว = รถเข็นขายลูกชิ้น
นาตาชา โรมานอฟ = สายสืบ คนที่แฝงตัวกับการชุมนุม
ลูกชุบ = ดาราที่อยากชุบตัวตามกระแส
คำศัพท์กลุ่มนี้ที่ใช้เรียกแทนตัวบุคคลตามตำแหน่ง หน้าที่ หรือสิ่งที่ทำ
แกง = แกล้ง, หลอก
แกงเทโพ = แกล้งเทตำรวจ (เท = เททิ้ง, โพ = Police ตำรวจ)
โดนแกง = โดนแกล้ง
ปั่น = ปั่นประสาท, กวน
อีกหนึ่งศัพท์ที่เป็นกระแสมากๆ ที่ผ่านมาในโลกออนไลน์คือ
"มัมหมี"
เชื่อว่าหลายคนที่เห็นศัพท์นี้ตอนแรกคงจะมีงงๆ กันบ้าง อะไรคือมัมหมี ใครคือมัมหมี?
จริงๆ ศัพท์นี้มีที่มาจากคำว่า Mommy หรือ คุณแม่ นั่นเองค่ะ
(แรกๆ ที่เรียกคำนี้มาจากฟิคหรือนิยายของแฟนคลับแจฮยอน NCT)
แต่ที่ศัพท์นี้เกิดกระแสขึ้นมาเพราะ มีการปั่นทวีตสู้กับ IO ในช่วงที่ผ่านมา จากกลุ่มแฟนคลับของศิลปินเกาหลี เจโน่ NCT ที่เรียกกันว่า "มัมหมีเจโน่" ซึ่งเป็นที่รู้กันของกลุ่มแฟนคลับว่ามีความสามารถในการปั่นขั้นสูงมากกก จนแซวกันว่า ถ้าเจองูกับมัมหมี ให้อุ้มงูหนีมัมหมี กันเลยทีเดียว ??????
