อาลัยรักแก่Robert Duvall นักแสดงรุ่นเดอะที่เอาอยู่ทุกบทบาท

สวัสดีค่ะ ป่านเอง

เมื่อวันที่15 กุมภาพันธ์ที่ผ่านมา วงการHollywood ได้สูญเสียคุณปู่Robert Duvall นักแสดงที่แต่ก่อนเป็นทหารเรือ จนมาเป็นนักแสดงในช่วงยุค60's และตลอดชีวิตในวงการเขาได้สร้างบทบาทสุดIconic ชนิดที่ว่าหาตัวจับยาก และที่สำคัญก็คือ เขามีรางวัลออสการ์การันตีการแสดงมา1ตัว

สำหรับบทความนี้เรามาทำความรู้จักกับคุณปู่Robert Duvall ให้มากขึ้นค่ะ

ชีวิตก่อนเข้าวงการ

คุณปู่Duvall มีชื่อจริงว่าRobert Selden Duvall เกิดเมื่อวันที่5 มกราคม 1931 ที่นครSan Diego รัฐCalifornia สหรัฐอเมริกา มีแม่ชื่อMildred Virginia Duvall(นามสกุลเดิม: Hart) เป็นนักแสดงสมัครเล่น และมีพ่อชื่อพลเรือตรีWilliam Howard Duvall เป็นทหารเรือUnited States Navy เป็นลูกคนที่2ในจำนวนลูกๆทั้ง3คน เขาเติบโตมากับพี่ชายWilliam Jr. และน้องชายJohn ที่ต่อมากลายเป็นทนายความ 

คุณปู่Duvall นับถือศาสนาChristian Science ซึ่งในภายหลังเขาไม่เข้าโบสถ์ เขาใช้ชีวิตวัยเด็กที่เมืองAnnapolis รัฐMaryland โดยพ่อของเขาได้ประจำการที่United States Naval Academy เขาได้เข้าเรียนที่Severn School ในเมืองSeverna Park รัฐMaryland และThe Principia ในเมืองSt. Louis รัฐMissouri ก่อนจบการศึกษาที่Principia College ในเมืองElsah รัฐIllinois ในคณะศิลปศาสตร์สาขาการละครเมื่อปี1953

คุณปู่Duvall ได้มาเป็นทหารในUnited States Army หลังจากสงครามเกาหลี ตั้งแต่วันที่19 สิงหาคม 1953 จนถึงวันที่20 สิงหาคม 1954 เขาได้ออกไปด้วยยศเทียบเท่าสิบตรี ครั้งเมื่อประจำการที่Camp Gordon ที่รัฐGeorgia เขาเข้ามาในโปรดักชั่นสมัครเล่นเรื่องRoom Service ในเมืองAugusta 

ในช่วงฤดูหนาวปี1955 คุณปู่Duvall เข้าเรียนที่Neighborhood Playhouse School of the Theatre ที่นครNew York เรียนภายใต้การสอนโดยคุณทวดSanford Meisner(1905-1997) ในกฎหมายG.I. Bill เขามีเพื่อนห้องเดียวกันชื่อคุณปู่Gene Hackman(1930-2025) และลุงJames Caan(1940-2022) เขาทำงานในที่ทำการไปรษณีย์ย่านManhattan ต่อมาเขาได้สนิกกับคุณตาDustin Hoffman และคุณปู่Hackman ในปี1955 เขาได้ร่วมห้องกับคุณตาHoffman ที่อพาร์ทเมนท์ในนครNew York ทั้งคู่เรียนด้วยกันในPlayhouse

ผลงานแจ้งเกิด

หลังจากประจำการเป็นทหาร คุณปู่Duvall ทำงานไปด้วย เรียนด้านการแสดงไปด้วย จนมีผลงานชิ้นแรกเป็นละครบรอดเวย์เมื่อปี1955 ต่อมาในปี1962 เขาได้มีผลงานภาพยนตร์เรื่องTo Kill a Mockingbird ซึ่งนำแสดงโดยคุณทวดGregory Peck(1916-2003) และป้าMary Badlam ซึ่งเขารับบทเป็นตัวละครสมทบนามว่าBoo Radley

ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากนิยาย เรื่องราวของScout Finch ในรัฐAlabama เกิดภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ พ่อของเธอAtticus Finch ทนายความผู้ที่ยึดมั่นในหลักยุติธรรม ได้ว่าความปกป้องชายผิวดำที่ถูกกล่าวหาอย่างไม่เป็นธรรม 

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ทำให้คุณปู่Duvall ได้แจ้งเกิดในวงการ

รับบทเป็นทนายความของครอบครัวตระกูลCorleone ในภาพยนตร์มาเฟียเลื่องชื่อ

ปี1972 คุณปู่Duvall ได้รับบทเป็นTom Hagen ทนายความส่วนตัวของครอบครัวตระกูลCorleone ในภาพยนตร์มาเฟียเรื่องThe Godfather ซึ่งกำกับโดยคุณตาFrancis Ford Coppola นำแสดงโดยคุณปู่Marlon Brando(1924-2004),ลุงAl Pacino,ลุงJames Caan(1940-2022) และป้าDiane Keaton(1946-2025)

ต่อมาในปี1974 คุณปู่Duvall ยังคงรับบทนี้ต่อไปในภาพยนตร์ภาคต่อเรื่องThe Godfather Part II

ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องราวเกี่ยวกับการทำงานและจรรยาบรรณผู้ประกาศข่าว

ปี1976 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ดราม่า-ตลกเสียดสีเรื่องNetwork นำแสดงโดยคุณปู่Peter Finch(1916-1977),ป้าFaye Dunaway และคุณตาWilliam Holden(1918-1981)

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของHoward Beale ผู้ประกาศข่าวที่เรตติ้งตกและมีอาการทางจิต จนประกาศว่าจะฆ่าตัวตายกลางรายการสด แต่กลับเรียกเรตติ้งถล่มทลาย ทำให้สถานีใช้โอกาสนี้หาผลประโยชน์ทันที

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เข้าชิงรางวัลออสการ์ไป10สาขา ได้รับรางวัลไป4สาขา ได้แก่

• สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม(คุณปู่Peter Finch)
• สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม(ป้าFaye Dunaway)
• สาขานักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม(คุณยายBeatrice Straight)
• สาขาบทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม

ร่วมงานกับFrancis Ford Coppola อีกครั้งในภาพยนตร์สงครามเวียดนามสุดโหด

ปี1979 คุณปู่Duvell ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์สงคราม-จิตวิทยาเรื่องApocalypes Now ซึ่งกำกับโดยคุณตาFrancis Ford Coppola นำแสดงโดยคุณตาMarlon Brando(1924-2004),ลุงMartin Sheen และคุณตาDennis Hopper(1936-2010)

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของร้อยเอกBenjamin L. Willard ได้รับภารกิจลับให้ล่องเรือขึ้นเหนือตามแม่น้ำไปในประเทศกัมพูชาเพื่อตามหาและลอบสังหารพันเอกWalter Kurtz นายทหารสหรัฐฯ ที่เสียสติและตั้งตัวเป็นเทพเจ้าปกครองกองกำลังท้องถิ่น

โดยบทบาทของคุณปู่Duvall ก็มีผลต่อตัวเนื้อเรื่องเช่นกัน

รับบทเป็นอดีตนักร้องเพลงคันทรีจนได้รับรางวัลออสการ์

ปี1983 คุณปู่Duvall ได้แสดงนำในภาพยนตร์ดราม่าเรื่องTender Mercies โดยรับบทเป็นMac Sledge อดีตนักร้องเพลงคันทรีที่ชีวิตพังเพราะพิษสุราเรื้อรัง

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของMac Sledge ซึ่งชีวิตแตกสลายเพราะสุรา ได้เริ่มชีวิตใหม่ในชนบทในรัฐTexas โดยเขาได้รับการช่วยเหลือจากหญิงม่ายคนหนึ่งซึ่งทำให้เขาเยียวยาจิตใจและเผชิญหน้ากับอดีต

ภาพยนตร์เรื่องนี้ ทำให้คุณปู่Duvall ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ประเภทภาพยนตร์ดราม่า และรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

ร่วมแสดงในภาพยนตร์กีฬาเบสบอล

ปี1984 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ดราม่า-กีฬาเรื่องThe Natural ซึ่งกำกับโดยลุงBarry Levinson นำแสดงโดยคุณปู่Robert Redford(1936-2025),ป้าGlenn Close และป้าKim Basinger

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของRoy Hobb นักเบสบอลผู้มีพรสวรรค์ที่ชีวิตพังทลายเพราะถูกยิงในวัยหนุ่ม เขาหวนสู่สนามในวัยกลางคนด้วยไม้เบสบอลคู่ใจWonderboy เพื่อนำทีมที่ย่ำแย่พลิกสู่ความสำเร็จ

แสดงนำในมินิซีรีส์แนวคาวบอยจนได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ

ปี1989 คุณปู่Duvall ได้รับบทนำในมินิซีรีส์แนวคาวบอยเรื่องLonesome Dove ซึ่งออกอากาศทางช่องCBS นอกจากนี้ ยังได้ลุงTommy Lee Jones,ลุงDanny Glover,คุณDiane Lane และป้าAnjelica Huston มาร่วมสมทบอีกด้วย

มินิซีรีส์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวการผจญภัยครั้งสุดท้ายของอดีตเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าTexas Ranger 2คน ได้แก่Augustus"Gus" McCrae และWoodrow F. Call ที่ตัดสินใจต้อนฝูงวัวและฝูงม้าจากเมืองเล็กๆในTexas มุ่งหน้าสู่ดินแดนทางเหนือสุดอันตราย

มินิซีรีส์เรื่องนี้ทำให้คุณปู่Duvall ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำในสาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ประเภทมินิซีรีส์และภาพยนตร์ทางโทรทัศน์

ร่วมงานกับTom Cruise ในภาพยนตร์ดราม่า-กีฬารถแข่ง

ปี1990 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ดราม่า-กีฬาเรื่องDays of Thunder ซึ่งกำกับโดยลุงTony Scott(1944-2012) นำแสดงโดยลุงTom Cruise,คุณNicole Kidman,ลุงRandy Quaid และลุงCary Elwes

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของCole Trickle นักแข่งรถNASCAR สุดทะเยอทะยานที่มุ่งมั่นคว้าชัยชนะในรายการDaytona 500 ภายใต้การดูแลของหัวหน้าช่างHarry Hogge ท่ามกลางคู่แข่งที่น่ากลัวและอุบัติเหตุร้ายแรง

รับบทเป็นตำรวจในภาพยนตร์แอ็คชั่น-ดราม่า เรื่องราวการก่อเหตุของชายตกงาน

ปี1993 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่น-ดราม่าเรื่องFalling Down ซึ่งกำกับโดยคุณปู่Joel Schumacher(1939-2020) นำแสดงโดยลุงMichael Douglas ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้ได้นำเสนอทั้งความรุนแรงและอาการทางจิต

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของWilliam Foster วิศวกรตกงานและหย่าร้าง เกิดอาการทางจิตและระเบิดอารมณ์คลั่งท่ามกลางรถติดในLos Angeles เขาตัดสินใจทิ้งรถแล้วเดินเท้าเพื่อไปหาลูกสาวในวันเกิด แม้มีความเสี่ยงจากการทำผิดกฎหมายและพกพาอาวุธ Martin Prendergast อดีตตำรวจมือดีจึงได้รับแจ้งแล้วเริ่มจับกุมตัวFoster 

ภาพยนตร์ที่Robert Duvall รับตำแหน่งกำกับ,เขียนบท และแสดงนำ

ปี1997 คุณปู่Duvall ได้รับตำแหน่งทั้งกำกับ,เขียนบท และแสดงนำในภาพยนตร์กอธิค-ดราม่าเรื่องThe Apostle ซึ่งยังสมทบโดยป้าFarrah Fawcett(1947-2009),ลุงBilly Bob Thronton และป้าMiranda Richardson

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของSonny Dewey ศิษยาภิบาลผู้เร่าร้อนในTexas ที่ชีวิตพังทลายเมื่อภรรยานอกใจและถูกชิงโบสถ์ไป เขาพลั้งมือทำร้ายชู้รักจนบาดเจ็บสาหัส ทำให้ต้องหนีความผิดไปตั้งตัวใหม่ในLouisiana โดยเปลี่ยนชื่อเป็นApostle E.F. สร้างโบสถ์ขึ้นมาใหม่พร้อมกับการหาทางไถ่บาปในใจ

แสดงนำในภาพยนตร์อุกกาบาตชนโลก

ปี1998 คุณปู่Duvall ได้แสดงนำในภาพยนตร์ภัยพิบัติเรื่องDeep Impact ซึ่งมีคุณTéa Leoni,พี่Elijah Wood,คุณยายVanessa Redgrave และคุณตาMorgan Freeman มาร่วมสมทบ

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของการค้นพบดาวหางขนาดมหึมากำลังจะพุ่งชนโลกโดยLeo Biederman นักเรียนไฮสคูล รัฐบาลสหรัฐฯ จึงส่งยานอวกาศMessiah ไปทำลายดาวหาง แต่ทำลายแค่เพียงครึ่งเดียว ทำให้เกิดการอพยพครั้งใหญ่

ร่วมแสดงกับNicolas Cage ในภาพยนตร์โจรกรรมสุดมันส์

ปี2000 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่น-โจรกรรมเรื่องGone in 60 Seconds นำแสดงโดยคุณNicolas Cage,คุณAngelina Jolie,คุณGiovanni Ribisi,ลุงWill Patton และคุณChristopher Eccleston

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของRandall"Memphis" Raines อดีตโจรขโมยรถมือหนึ่งที่กลับตัวแล้ว แต่ต้องกลับคืนวงการเพื่อขโมยรถหรู50คัน ภายในคืนเดียว เพื่อช่วยเหลือKip Raines น้องชายของเขาที่ทำภารกิจพลาดและถูกมาเฟียขู่ฆ่า

ร่วมงานกับTom Cruise อีกครั้งในภาพยนตร์แอ็คชั่นสุดมันส์

ปี2012 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์แอ็คชั่น-ระทึกขวัญเรื่องJack Reacher นำแสดงโดยลุงTom Cruise,คุณRosamund Pike,คุณDavid Oyelowo,ลุงRichard Jenkins และพี่Jai Courtney กำกับโดยคุณChristopher McQuarrie

ซึ่งคุณปู่Duvall รับบทเป็นMartin Cash เจ้าของร้านขายปืนที่เคยเป็นทหารเรือมาก่อน

ร่วมงานกับRobert Downey Jr. ในภาพยนตร์ดราม่า-กฎหมายสุดเข้มข้น

ปี2014 คุณปู่Duvall ได้ร่วมแสดงในภาพยนตร์ดราม่า-กฎหมายเรื่องThe Judge นำแสดงโดยคุณRobert Downey Jr.,คุณVera Farmiga,ลุงVincent D'Onofrio,คุณJeremy Strong,คุณDax Shepard และลุงBilly Bob Thronton

ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเรื่องราวของHank Palmer ทนายความเมืองใหญ่ผู้เย็นชา ที่ต้องกลับบ้านเกิดเพื่อเข้าร่วมงานศพแม่ และพบว่าJoseph พ่อผู้พิพากษาจอมบงการที่ห่างเหิน ถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกรในข้อหาขับรถชนแล้วหนี เขาจึงมาเป็นทนายความเพื่อแก้ต่างให้กับพ่อ พร้อมทั้งซ่อมแซมความสัมพันธ์ในครอบครัวที่แตกแยก

ชีวิตคู่

คุณปู่Duvall ผ่านการแต่งงานมาแล้ว4ครั้ง ได้แก่

• ครั้งที่1 แต่งงานกับคุณย่าBarbara Benjamin อดีตผู้ประกาศและแดนเซอร์รายการThe Jackie Gleason Show ตั้งแต่ปี1964 จนถึงปี1975
• ครั้งที่2 แต่งงานกับป้าGail Youngs ตั้งแต่ปี1982 จนถึงปี1986
• ครั้งที่3 แต่งงานกับป้าSharon Brophy ตั้งแต่ปี1991 จนถึงปี1995
• ครั้งที่4 แต่งงานกับคุณLuciana Pedraza นักแสดงชาวอาร์เจนติน่า เมื่อปี2005

จึงมาอาลัยมา ณ ที่นี้ด้วย

แล้วพบกันใหม่ค่ะ Bye.

ขอขอบคุณข้อมูลจากWikipedia