[นอกเรื่องค่ะ] ใครเก่งEng..ช่วยตรวจให้ทีค่ะ

คือว่าจะต้องทำresumeเพื่อส่งไปขอฝึกงานอะค่ะ
แล้วนี่เป็นครั้งแรกที่ต้องทำ เลยไม่รู้ว่าจะต้องมีหัวข้ออะไรบ้าง
ถ้าควรเพิ่มหัวข้อหรือแก้ไขตรงไหนช่วยบอกด้วยนะคะ
ส่วนข้างล่างเป็นอันที่ทำเอง

วานคนเก่งEng ตรวจทีค่ะ ถ้าผิดช่วยแก้ให้หน่อยนะคะ
ทั้งอักษรตัวเล็ก-ใหญ่ คำศัพท์ใช้ผิดความหมายรึป่าว ตรงไหนต้องมี Full stop Grammar
ตัวที่เป็นสีแดงคือคิดว่าผิดค่ะ เหอๆ
ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ


Resume
 
Idenfication
Name               : Ms.
Address           : 98/99 Imperial park village soi Chaleumprakiet67
 Chaleumprakiet Rama9 Rd. Pravet Bangkok 10250
Telephone        : 0-2 Mobile. 0-81
E-mail             :
 
Personal details
Birthday           : Sep 2,1989
Sex                  : Female
Age                  : 19 years old
Height             : 162 centimeters
Weight             : 59 kilograms
Nationality      : Thai
Religion            : Buddhism
Marital status    : Single
Health              : Excellent
Cum. G.P.A.    : 3.84
 
Background and Interests
Hobbies           : Surf the internet, Watching TV, Shopping
Travel              : Macau, China, Korea
Interests           : To meet new people and new experiences
Athletics           : Basketball, Swimming, Bowling
 
Education
       2002-2007 Sirirattanathorn School , Bangkok
       2008-Now Dusit Thani College (DTC) Faculty of Hospitality Industry, Bachelor of Business Administration (B.B.A.) , Major Hotel Management.
Extra-curricular activities
       - Elected as student committee on 2006, Sirirattanathorn School.
       - Elected as a representative athlete to participate Benjasiri Game on 2006, Sirirattanathorn School.
       - To be the Seventh of highest Cum. G.P.A. in the First semester 2008.
     
Special skills
- Fair command of English communication.
- Work hard and good responsibility.
- Good personality and co-operating with others.
- Ability to drive, have own driving license.
               - MS Word, Ms Power Point, Movie Maker, Internet





Discussion (11)

ขอบคุนทุก คห. เลยค่ะ
เป็นพระคุณอย่างสูงจิงๆ
เราว่าตรง back ground and interests ไม่ต้องใส่หรอกค่ะ เค้าไม่สนใจหรอกว่าคุณชอบเล่นเนตหรือไปเที่ยวไหนมาบ้าง

ขอเสริมนิดนึงนะคะ
ตรง hobbies อ่ะค่ะ
เราเคยเขียนคล้ายๆ แบบคุณอ่าค่ะแต่โดนฝรั่งว่ามา
ว่าทำอะไรที่มันพิเศษกว่านี้ได้มั้ย งานอดิเรกนะคุณ
เล่นเนตใครเค้าก็เล่นกัน ดูทีวีใครเค้าก็ดูกัน อะไรแบบนี้แหละค่ะ
หลังจากนั้นก็เลยเลิกเขียนงานอดิเรกแบบนี้เลย
คิดอะไรใหม่ๆ ลองดูนะคะ เผื่อมันจะมีประโยชน์
ฝากถึงสาวๆ หลายๆคนด้วยนะคะ
การเขียนรื่องงานอดิเรก
หาอะไรที่มันพิเศษและน่าสนใจดีกว่าค่ะ
ถึงแม้ว่าการดูทีวี อ่านหนังสือ ฟังเพลงจะเป็นงานอดิเรกของเราจริงๆ
แต่มันทำให้ดูไม่น่าสนใจเลยค่ะ
 

 ขอพิมพ์เป็นอิงค์นะคะ มันคล่องกว่า


I showed you a few samples of resume. I think you should notice how a native speaker uses words and tense in the resume. The key of writing resume is to sell yourself to an employer, so you can't make any mistakes in it.

That means you have to check the resume again and again if you misspell any words, miss any punctuations, etc. The format has to be correct too.

As I said, writing the resume is not to write in a sentence, but a phrase. If you write a cover letter, it has to be in a sentence.

Look at the way they write the resume in the samples. They used a past form of a verb for the past experience and education, and an infinitive-without "to" form of a verb for the current experience and education.


Hope this help na ka


Good luck
 These are the samples for each form of resume: