.

จะทันอยู่เป่าคระ

รบกวนยืนยันไฟล์ที่ส่งมาให้ด้วยค่ะ ว่ามันคือสินค้าทั้งหมดที่อยู่ที่คุณใช่หรือไม่

Please confirm the enclosed file and please advise us that all products are being kept with you thereof.

ช่วยได้เเค่นี้จ้า *-*

Please confirm that the file you've sent me contains a list of all products which you presently have..... มั้งคะ?

มันต้องดูหลายอย่างประกอบค่ะ ไฟล์แบบไหน "มัน" เนี่ยเป็นยังไง อะไรยังงี้อะค่ะ

Interference file sent to confirm. It is all the products you use?

ประมาณนี้นะ ^^